Confira aqui toda a transcrição em português do chat com Brad Delson no LPUnderground, dia 14 de fevereiro de 2008:

Viet1982 (18:09): Oi Brad, se você não estivesse na industria musical o que você estaria fazendo hoje? <3 de NOLA!
bigbadbrad (18:12): Provavelmente algo na industria musical.

vnycius (18:09): Oi Brad, e ai?! Então, me diga, o que você tem escutado? No momento quais são suas bandas favoritas? E você gosta de alguma música brasileira? Bandas, canções? Eu sei que o Hahn gosta de capoeira, e e todos vocês gostam do Sepultura...mas, algo mais?
bigbadbrad says to (18:11): Eu não tenho tenho nenhum álbum favorito, mas eu gosto muito de OK Computer, “Legend” do Bob Marley, "The Joshua Tree" e “Blue Album” do Weezer.
bigbadbrad (18:13): No momento, eu gosto de Editors, The National, e Death Cab for Cutie.

Westi (18:12): Brad! Qual foi seu show favorito na turnê no Reino Unido e por que?
bigbadbrad says to (18:14): Eu realmente gostei de todos os nossos shows no Reino Unido, mas eu particularmente gostei dos shows no O2 porque eu ouvi muito a respeito.

wesleyhahn (18:13): Brad, você pensa em trabalhar novamente com algumas canções antigas, talvez algumas nunca tocadas antes, como Part of Me, Carousel..ou talvez até mesmo reviver algumas antigas como High Voltage e And One? Se sim, podemos esperar por elas em breve?
bigbadbrad (18:16): Wow, isso é mesmo antigo. Eu não posso prometer nenhuma delas, mas nós colocamos algumas velhas - mas boas – de volta ao sets.

wanju (18:13): O que você gosta de fazer durante a turnê?
bigbadbrad says to (18:16): Fazer ótimos shows, malhar, e descansar bastante.

yourlilgoddess (18:17): BRAD! De onde você tira inspiração para escrever músicas e a energia para se apresentar noite após noite?
bigbadbrad says to (18:19): Eu amo fazer música, particularmente escrever novas canções, então isso tem sido sempre divertido para mim. E fazer shows é uma ótima oportunidade para apresentar a musica que nós criamos.

Yukiru (18:17): Hey brad espero que você esteja bem e não muito cansado, minha pergunta é qual de suas guitarras é sua favorita e se você tivesse tempo você ensinaria um fã que pediu, como tocar alguns riffs legais, etc e possivelmente dar uma de suas guitarras (para um fã)?
bigbadbrad says to (18:20): Provavelmente minha PRS vermelha. E sua melhor aposta para riffs é o YouTube ou seu professor de guitarra.

YUNA (18:18): Oi Brad ! Primeiramente eu gostaria de agradecê-lo por vir a Montreal de novo!!! E minha pergunta é: Eu gostaria de saber qual a melhor fantasia de Halloween você já usou?
bigbadbrad (18:21): Um ano eu me vesti de Christian Slater do filme “Hard Rain”.

Aditya_the_warrior_within (18:21): hey Brad ! Aditya aqui da Índia. Seus albums hybrid theory e meteora são nu metal, rap rock e rock alternativo..enquanto o minutes to midnight teve vários gêneros e estilos então, você pode dar uma dica sobre o próximo?
bigbadbrad (18:22): Eu terei uma idéia melhor depois que nós o escrevermos.

Arti_Bennoda (18:21): E ai, Big Brad! Eu estava pensando, qual o momento mais embaraçoso com a banda?

ARTES (18:22): Oi Brad. Muitos fazem sempre perguntam dequando você irá aos países deles. Você pode explicar de uma vez por todas quem escolhe os países para os quais vocês vão na turnê e o que influencia sua escolha? Isso inclui a quantidade de membros do LPU ou álbuns vendidos naquele país?

alex_rubiano (18:23): qual é a interação mais estranha você que já teve com um fã hehe aliás, você é o guitarrista mais incrível que o mundo já viu – sem querer ser puxa saco, haha
bigbadbrad (18:25): São elogios desse tipo que sempre me fazem voltar ao chat do LPU.

Anstice says to (18:24): oi Brad! Meu nome é Jade Jewell. Eu gosto muito da sua musica e de cantar e eu gostaria de seguir uma carreira na industria musical. Eu estive pessando que conselhos você poderia me dar pra eu ser notada por alguém no ramo da musica.
bigbadbrad (18:25): Se esforce bastante. E ache alguns músicos com a mesma mentalidade para colaborar.

AundreaJ (18:25): Da onde vem sua inspiração para tocar?

bec says (18:25): Oi Brad, eu estava em todos os shows no Reino Unido – muito bom! Eu percebi que o Mike errou bastante e fiquei pensando se ele foi castigado por isso? Se sim, como?

BrandonLP24 (18:25): Hey Brad, desde que 2008 começou parece que vocês gostam de remixar algumas de suas canções ao vivo adicionando várias intruduçoes e finalizações extendidas, o que fez vocês começarem com isso? É demais, aliás! Oh vejo vocês em Rupp em 12 dias!
bigbadbrad (18:26): Não ter música suficiente.

bennington89 (18:25): Oi Brad! O show em Omaha noite passada foi INCRIVEL! Então agora minha pergunta ... você está trabalhando em algum tipo projeto paralelo?
bigbadbrad (18:27): Eu estou desenvolvendo um projeto de palavra não-verbal falada.

bourdongirl (18:26): oi brad, muito amor do Peru :D, qual a maior diferença na turnê agora depois do MTM foi lançado em comparação às turnês anteriores e quais países você gostaria de visitar na próxima turnê na américa do sul?
bigbadbrad (18:28): Muito mais músicas para escolher, o que nos permite tocar sets de música únicos cada noite.

Blak_Rabbit (18:26): Hey Brad, se a banda tivesse idéias para outro álbum, vocês gravariam em um local parecido novamente ou voltariam à um estúdio com o NRG?
bigbadbrad (18:29): Trabalhar em um estúdio não-tradicional realmente nos ajudou a expandir nossa criatividade.

cdizz (18:27): Oi Brad... Chester e Mike desenharam suas próprias linhas de roupa, algum plano futuro de desenhar seus próprios fones de ouvido ou ter um contrato com equipamentos de pedais musicais, guitarras, amplificadores?
bigbadbrad (18:30): No momento estou endorsando a pickup D-Sonic da DiMarzio, e eu também estou lançando meu próprio emulador de amplificador...fiquem ligados.

Chaps_LP (18:27): oi brad- eu gostaria de saber quando vocês vão lançar um novo dvd? Ótimo trabalho com o M2M(ainda soa como LP)

Callili (18:28):Você poderia imaginar a vida sem a banda?

bernabrook (18:28): qual é o seu maior desapontamento profissional?

ChesterzMuse (18:28): Que musica, de qualquer álbum, você tem mais orgulho?

bigbadbrad (18:32): Talvez “Bleed it Out” porque é demais.

Coraisan_Dragon (18:28): Yo Brad, e ai cara, Eu estava pensando quem é o seu guitarrista favorito, e o que você acha do Tom Morello do RATM?

Demeteora says (18:32) Como voce se imagina em 15 anos? O que será o mesmo e o que será diferente?

Doggie24690 (18:32): Hey Brad, Eu estava pensando se tem alguma importância quantas músicas vocês colocam em um álbum. É a gravadora ou só um numero confortável pra você e os caras?

bigbadbrad (18:35): Sim. Para cada álbum , nós sempre escolhemos o numero perfeito de faixas. E, se você somar todas as faixas de todos os nossos álbuns e dividir esse numero por 5, você terá um número muito menor.

bigbadbrad (18:33): Hilary Clinton.

Dreamy_Violence (18:33): oi brad, aqui é a gloria... eu amo ouvir você tocar guitarra! Então, minha pergunta é: que tipo de conselho você daria à uma pessoa que diria a você que ele/ela quer mudar alguma coisa na vida dele/dela, mas não tem coragem de fazê-lo.

DemonCarnotaur (18:33): Hey Brad, assim como vocês fizeram novas introduções e finalizações tem algum plano de adicionar novas músicas que nós nunca ouvimos? (assim como foi feito com Qwerty)

Energy (18:33): Hey Brad. Obrigado pelo show incrível no O2 em Londres. Nós iremos algum dia poder ouvir a versão final de Grecian, aquela que nós ouvimos no MTM-DVD? E qual seu peixe favorito do pacífico sul? Obrigado fique bem. Mantenha o cabelo fofo!

bigbadbrad o (18:33): Últimas 3 perguntas, por favor..

Ewelina16: Oi Brad!! Seu efeito em “No More Sorrow e ótimo. Muito obrigado por apoiar o Pearl Jam na Polônia. Foi maravilhoso!!! Mas vocês estão freqüentemente na Alemanha, vocês vão voltar para a Polônia? Não é tão longe da Alemanha.

Emy0404 (18:34): hey brad, eu sei que você conhece o mike desde a 7ª série, tipo é estranho ver a cara dele desde a 7ª série e agora como adultos?


bigbadbrad says (18:36): Sim, sim, sim.

Fracture (18:36): qual a sua parte favorita em tocar ao vivo?

Geki (18:37): Hey Brad! Eu estive pensando se alguma b-side vai ser lançada do minutes to midnight, eu amaria ouvi-las!


bigbadbrad (18:38): Essa é uma boa pergunta. Não deveríamos deixar de fora. Como eu previa, essa foi outra amostra do incrível que veio a ser conhecido como o LPU Chat. Para aqueles que as perguntas eu não respondi, faça o seguinte:


bigbadbrad to (18:39): Traduza minhas respostas das perguntas anteriores para uma língua Européia, se faça uma pergunta, e se você não fala aquela língua, pergunte à alguém que fale. Muito respeito, BBB.

*** (18:40):bigbadbrad perdeu a conexão, deixou a sala.

Design: Alex Barbosa (RockerPrince)

Tradução: Maria Olívia (Ma Simoes)

© LinkinPark:br 2008