{nl}Chester deu uma entrevista a Entertaiment Weekly criticando o VMA, falando sobre os shows na China em outubro, e tamb?m sobre seu disco solo. Leia abaixo a tradu??o: Para todas as gl?rias do pop e circunst?ncias que o MTV Video Music Awards lan?ou, alguns dos rockstars da MTV se sentiram um pouco deixados de lado. “Onde estava o Foo Fighters e o Nickelback?” disse Chester Bennington do Linkin Park, “Ou mesmo uma banda como Three Days Grace, quem teve um grande ano? N?o teve Vampire Weekend ou Daughtry. Isso foi muito injusto.” O cantor descreve a extravag?ncia do domingo como “construindo uma confus?o de bar e bagun?a”.Os VMAs s?o consistentemente um bando de f******s e este ano colocaram um novo padr?o. Parte do problema, diz ele, foi que a sala principal tinha mais cadeiras s? pra lotar do que para celebridades mesmo, e havia pessoas que foram convidadas e sentaram fora, na rua. E tem mais, todos que fizeram os textos, nem assistiram o show. “Eu fiquei super desapontado.”Ficar guardando rancor dos veteranos do rock da MTV sempre foi uma tarefa dif?cil, mas n?o mais que neste ano, diz Bennington. “Eu acho que os VMAs perderam completamente o toque com a m?sica. Est? muito chiclete e Disney, que ? porque bandas como Foo Fighters, e o resto do meu grupo n?o estavam l?. Honestamente, eu n?o esperava que ganhar?amos, porque estamos literalmente nos sentindo muito velhos.” Mas o Linkin Park conseguiu um astronauta por “Shadow Of The Day” (fora a platina dupla de Minutes To Midnight) como melhor clipe de rock. E Bennington revelou que antes do pr?ximo ?lbum de sua banda, previsto para o ano que vem, ele ir? lan?ar um pr?prio. “Vai ser foda. Comecei a trabalhar nele em 2005 quando pegamos sete meses de folga. Eu queria fazer algo criativo nesse tempo e eu tinha m?sicas que eu sabia que n?o eram m?sicas do Linkin Park, mas eu as achava boas. Ent?o come?amos a trabalhar em Minutes To Midnight e aquilo foi sendo feito pelos ?ltimos dois anos. Agora que terminamos, pegamos esse trabalho que ? forte – muito mal-humorado, muito escuro e mel?dico.” O ?lbum ser? lan?ado pelo selo do Linkin Park, Warner Bros., algum dia em 2009. Se quiser  isso ? para um trabalho solo, ou projeto paralelo, Bennington admite que ele est? chutando alguns nomes de bandas: “Nos cham?vamos Snow White Tan por um tempo, e ent?o mudei o nome para Dead By Sunrise, mas eu realmente s? gosto de Chester Bennington.”  Para o Linkin Park, eles ir?o a China m?s que vem pela segunda vez, onde tocar?o para plat?ias maiores que 40,000 como parte da turn? Music For Relief. “China est? crescendo,” diz ele “eles tem muitos milion?rios como temos pessoas.” Mas quando vem no negocio musical, as coisas n?o trabalham do mesmo jeito. Bennington explica “Para centenas de milhares de ?lbuns vendidos legalmente, h? provavelmente milh?es do mesmo ?lbum vendidos ilegalmente. E isso n?o ? muito diferente que Nova York” Tradu??o: Slim Shinoda e Carol fonte: lptimes.com