Letra, tradução e player de The Catalyst

Confira abaixo a letra e a tradução de The Catalyst, lembrando que essa transcrição não é  a versão oficial da letra e pode sofrer alterações. Acompanhe com a música no player:

(áudio atualizado com melhor qualidade)

the catalyst

god bless us everyone
we’re a broken people living under loaded gun
and it can’t be outfought
it can’t be outdone
it can’t out matched
it can’t be outrun

no

like memories in cold decay
transmissions echoing away
far from the world of you and i
where oceans bleed into the sky

god saves us everyone
will we burn inside the fire of a thousand suns?
for the sins of our hand, the sins of our tongue
the sins of our father, the sins of our young

no

lift me up
let me go

o catalisador

deus nos abençoe
somos um povo despedaçado vivendo sob uma arma carregada
que não pode ser vencida
não pode ser ultrapassada
não pode ser comparada
não pode ser superada

não

como lembranças caindo em esquecimento
e transmissões ecoando no ar
para longe de um mundo nosso
onde os oceanos sangram para dentro do céu

deus nos salve
será que queimaremos no fogo de mil sóis
pelos pecados de nossas mãos, pelos pecados de nossa língua
pelos pecados de nosso pai, pelos pecados de nossa juventude?

não

levante-me
deixe-me partir

Essa não é a versão completa da música, já que de acordo com o site da filial suíça da Warner Music o total da faixa no CD é de 5:42.
Plusclique aqui e acesse o artigo na Wikipedia sobre catalisadores.

things aren't the way they were before; you wouldn't even recognize me anymore.