• Home
  • [What I’ve Done… antes da hora!]

[What I’ve Done… antes da hora!]

É isso mesmo, graças a Rene Morales (Superhomero) a canção “What I’ve Done” foi disponibilizada 2 dias antes em uma rádio mexicada, no dia 30 de Março.
Por motivos legais com a gravadora do Linkin Park, nós da LP:br não vamos poder colocar a música aqui para download hoje, mas como nosso companheiro wesley.09 falou em seu último post “é só procurar bem que você acha”.

Retiramos todos os links para possível download por que a gravadora está em cima de MUITOS sites, e alguns até saíram do ar. Enquanto isso confiram a letra e a tradução:

“What I’ve Done”

In this farewell
There is no blood
There is no alibi
‘Cause I’ve drawn regret
From the truth
Of a thousand lies
So let mercy come
And wash away

What I’ve done
I’ll face myself
To cross out
What I’ve become
Erase myself
And let go of
What I’ve done

Put to rest
What you thought of me
While I clean this slate
With the hands
Of uncertainty
So let mercy come
And wash away

What I’ve done
I’ll face myself
To cross out
What I’ve become
Erase myself
And let go of
What I’ve done

For what I’ve done
I’ll start again
And whatever thing
May come
Today this ends
I’m forgiving

What I’ve done

I’ll face myself
To cross out
What I’ve become
Erase myself
And let go of
What I’ve done

What I’ve done

Forgiving what I’ve done

Tradução: “O que eu fiz”

Nessa despedida
Não há sangue
Não há alibi
Porque eu trouxe arrependimento
Da verdade
De mil mentiras
Então deixe a compaixão vir
E limpar

O que eu fiz
Vou me encarar
Para riscar
O que eu me tornei
Me apagar
E deixar sair

O que eu fiz
Ponha para descançar
O que você pensou de mim
Enquanto eu recomeço
Com as mãos
De incerteza
Então deixe a compaixão vir
E limpar
O que eu fiz
Vou me encarar
Para riscar

O que eu me tornei
Me apagar
E deixar sair
O que eu fiz
Pelo que eu fiz
Vou começar de novo
E o que quer que
Possa vir

Hoje isso acaba
Estou perdoando
O que eu fiz
Vou me encarar
Para riscar
O que eu me tornei
Me apagar
E deixar sair
O que eu fiz
O que eu fiz

Perdoando o que eu fiz

*Fonte: linkinpark.cl.

things aren't the way they were before; you wouldn't even recognize me anymore.